Viaje a la Costa Mediterránea en España

En el mes de mayo hemos tenido la oportunidad de realizar un interesante viaje con nuestros alumnos a la Comunidad Valenciana. En él han participado alumnos de los cursos de 6º a 9º de nuestra escuela. En total un grupo de 36 estudiantes y 4 adultos hemos podido participar en experiencias lúdicas y educativas en un medio de interacción que ha facilitado el uso de los conocimientos aprendidos en la escuela a lo largo del curso.

El viaje ha sido programado con una fuerte intención educativa. Por ello se incluyeron actividades en centros educativos, visitas culturales a diferentes pueblos de la geografía valenciana y a centros ligados a la educación no formal como es el oceanográfico o la ciudad de las ciencias de valencia.

Tuvimos también la oportunidad de hacer inclusiones en ámbitos de la vida diaria muy útiles a la hora de vivenciar la lengua española. Visitamos el mercado municipal de Valencia donde nuestros alumnos pudieron contemplar la enorme variedad de productos típicos de la zona. Utilizar las más frecuentes funciones lingüísticas relacionadas con la compra y la solicitud de información. Integrarse de alguna forma a la vida cotidiana de un pueblo costero como Oropesa o disfrutar de lugares históricos como Peñiscola.

Realizamos actividades interactivas con los vecinos del hotel y actividades de control para poder tomar consciencia de los puntos fuertes del programa. Los chicos y chicas del centro en ellas se mostraron contentos con las actividades y particularmente señalaron las actividades realizadas con el centro educativo de secundaria de Oropesa como las más gratificantes. Es por ello que nos planteamos la necesidad de ampliar este tipo de actividades y mejorar su planificación.

Austausch

Unsere Schule hatte im Juni eine Woche Schüleraustausch in Deutschland.Die Kinder wohnten in den Familie in Regenstauf. Drei Tage lang lernten sie vormittags mit deutschen Schülern, besuchten Schwimmbad, fuhrten mit dem Dampschiff zum Denkmal Walhalla, sahen sich Städte Regensburg und Nürnberk an und verbrachten sehr schönen Familientag.
Alle waren zufrieden und jetzt erwarten wir im Oktober unsere Partner.

Our trip to Great Britain

On the 25th September 40 students from 7.C, 8.A and 8.B classes left Prague and travelled by bus to Great Britain.
On the way we visited Bruges in Belgium. We liked it very much because the city has a really nice architecture. We sailed on the canal by boat and we saw a big cathedral tower. Bruges is also called „Venice of the north“. Then we passed the boarders of Belgium and went to France where we slept one night in a hotel. The next day we crossed the English Channel by ferry to Britain. On our way to Barnstaple we stopped in Stonehenge and saw the historical monument. In the evening we arrived in Barnstaple and split in our host families. Every morning we went to school which took place in Grosvenor church. Devided in three groups we had three 55 min. long English lessons. Each lesson we had a different teacher. In the afternoons we went on trips. Twice we had all-day trip (to Tintagel and Exeter). We spent time at many interesting places like Lynton and Lynmouth, Ilfracombe and Woolacombe (surfing places), twice we visited the Atlantic coast and many more. We enjoyed the fun park in Milky Way and the sports day in the local leisure centre. On Sunday we spent time with our families.
We really enjoyed the time in England, but now it´s time to come back to school! L On the way back we visited London. We saw Big Ben, London Eye, the Houses of Parliament and many other places. We also went by double-decker bus and by boat on the river cruise. ( The first time in the history of this trip!) J
We arrived in Prague on Friday the 8th October in a good mood and with new experiences. We have just one little problem – our backs still hurt from the night on the bus! JJ

Jonáš Gürtler and Ondra Novák, 8.B

La visite du Parlement européen

En septembre, les élèves de notre école ont participé à la visite d'étude à Strasbourg. Le séjour a été organisé par les bureaux de député du Parlement européen de monsieur Milan Cabrnoch. Les enfants ont appris beaucoup de nouvelles informations sur le fonctionnement du Parlement européen. On a eu aussi l'occasion de discuter des questions tchèques et européennes et on a pu être directevement présents à la Réunion des metres. Le programme comprenait également une visite à la ville qui est vraiment très jolie.L´organisation de séjour a été excellente. La visite du Parlement européen a été une expérience formidable.

OUR TRIP TO THE NETHERLANDS

From 26th to 30th April we were in this interesting country. We travelled across Germany whole day and in the evening we arrived to Heemskerk. There we were accommodated in the ancient castle.
Next day we visited primary school in Alsmere. There we had the opportunity to see their classes and to spend a short time in their lessons. It was very interesting experience. You can’t hear the bell in dutch school, because they don’t use it.
In the afternoon we arrived to Harderwijk, where is a large dolphinarium. There we saw a big dolphins show. It was great!
The last place we visited this sunny day was Naarden. In this small town there is the grave of
J.A. Komenský.
On the second day we visited Japanese school in Amsterdam. We had again the opportunity to see how children from Japan (who live in the Netherlands) learn their mother language.
In the afternoon we saw how to make wooden shoes and how to make cheese. It was in the open-air museum in Zaanse Schans. Then we had a delicious dinner in a cosy restaurant in Volendam, a small fishing village.
The last night we slept in hotel F1 next to Amsterdam. And the last day we spend in Amsterdam. There we admired this busy town from the boat which floats on Amsrerdams‘ grachts. Then we visited the Museum of Vincent van Gogh. We also spent two hours in Museum of Madame Tussaud.
In the evening we took places in our bus and fell asleep. We dreamed about the country full of water, tulips and bikes . . . .

Ben Novosad a Honza Kubálek 5. C

Friendship with Denmark

In the days from 6. to 10. April 8th classes took part in an exchanging programme with Danish school in Ringe. First day we played sports in the school playground and in the afternoon we went to sight-seeing tour of Prague. Second day we climbed in the rope center and after that we played bowling in the club Radava. Last day we visited Prague ZOO in Troja, then Danish friends wanted to buy some souvenirs for their families, so we took them to River town market. We spend free afternoons and evenings by doing many activities – like cinemas, parks and shopping centers.We and our Danish friends enjoyed the time in Prague a lot and we are looking foward to our trip to Denmark in May.

Jana Kubešová, Adéla Kramperová 8.A

Le jour des portes ouvertes

Notre école organise avec un grand succes „Le jour des portes ouvertes“ chaque année ,cette fois le 18. mars de 8 a 18 heures. Notre école a été visitée par 200 invités. Le programme était préparé par des éleves et il était vraiment riche - des chansons, des projets etc. Merci a tous.

Martina Kubínová a Klára Tesárková 8.B